-
1 Maëstrichtien
m1) коллектор, порода-коллектор2) резервуар4) отстойник ( бурового раствора)•- Maëstrichtien granulaire
- Maëstrichtien de huile
- Maëstrichtien lenticulaire
- Maëstrichtien mixte
- Maëstrichtien multiple
- Maëstrichtien normal
- Maëstrichtien d'outillage
- Maëstrichtien de pièces de rechange et de matériel d'emballage
- Maëstrichtien de stockageDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > Maëstrichtien
-
2 dépôt de bois
склад лесной, склад лесных материаловDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dépôt de bois
-
3 magasin
mmagasin de distribution — склад, производящий отпуск материалов и изделийmagasin intermédiaire — см. magasin de transitmagasin d'outillage — кладовая [склад] оснастки; инструментальная кладоваяmagasin de transit — промежуточный склад, склад незавершённого производстваmagasin des travaux en cours — см. magasin de transit -
4 chantier
1.стр. (производственная) площадка2. сущ.1) общ. верфь, лагерь для бочек, площадка, стойка, поддержка (для обрабатываемой детали), стапель, строительная площадка, строительный объект, строительство, склад (угля, леса), двор для материалов, лесоразработка, подставка, рама, стеллаж для бочек, стройка, участок, эллинг2) перен. кавардак, беспорядок3) тех. выработка, открытый склад, лагерь для бочек и бутов, мастерская на открытом воздухе, рабочая площадка, склад (напр., угля, леса)4) стр. склад стройматериалов, строительная площадка (de construction), строительный участок (de construction), стройплощадка (de construction), верфь (naval), (место) стройка (de construction), (строительный) участок, двор для стройматериалов, подкладка (под обрабатываемую деталь)5) горн. забой -
5 entrepôt
mсклад горюче-смазочных материалов, склад авиатехники- entrepôt d'essence
- entrepôt flottant
- entrepôt frigorifique -
6 manutention
сущ.1) общ. транспортировка, перемещение (грузов на предприятии), место хранения товаров (на предприятии), погрузочно-разгрузочные работы, склад, хранение товаров2) устар. управление, ведение дел3) воен. пекарня, продовольственный склад4) тех. грузовые операции, загрузка, транспортные операции, (административное) управление, место хранения материалов5) хим. введение в процесс, поддержание6) стр. (travaux de) погрузочно-разгрузочные работы, транспорт7) маш. погрузочно-разгрузочные операции, руководство, транспортирование8) бизн. транспортировка (вообще), (внутри)цеховой транспорт (на заводе, в цехе), средства механизации (отдельного станка), (вид обслуживания производства) спецтранспорт -
7 chantier de bois
лесобиржа, склад лесной, склад лесных материаловDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chantier de bois
-
8 chantier
m1) двор для материалов; склад (угля, леса)2) стройка; строительство; строительная площадка; строительный объектchantier de construction — строительный двор; строительная площадкаen chantier — строящийся; находящийся в процессе работы••mettre qch en [sur le] chantier — приступить к работе над чем-либо4) горн. забой5) стеллаж, лагерь для бочек6) подставка, поддержка ( для обрабатываемой детали)faire chantier — рубить, распиливать деревья8) участок, площадка9) рама, стойка10) перен. беспорядок, кавардак -
9 chantier
m1) стройка; строительная площадка2) двор для материалов, открытый склад3) верфь; эллинг, стапель4) забой; выработка•- chantier de chargement
- chantier à combustible
- chantier de construction navale
- chantier de coulée
- chantier de creusement
- chantier de déchargement
- chantier de dépôt
- chantier d'essai
- chantier de lavage
- chantier de montage
- chantier de moulage
- chantier pétrolier
- chantier de pierre
- chantier de préfabrication
- chantier de tête -
10 stock de réserve de lubrifiants
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stock de réserve de lubrifiants
-
11 magasin de distribution
сущ.маш. склад, производящий отпуск материалов и изделийФранцузско-русский универсальный словарь > magasin de distribution
-
12 parc à matières premières
сущ.метал. склад сырых материаловФранцузско-русский универсальный словарь > parc à matières premières
См. также в других словарях:
Склад материалов — – комплекс сооружений и устройств для хранения и выдачи всех материальных ценностей (строительных материалов, запасных частей, инструментов и др.). На строительстве и эксплуатации автомобильных дорог это хранение осуществляют в закрытых… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
склад материалов для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud house … Справочник технического переводчика
склад материалов для приготовления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud house … Справочник технического переводчика
Склад материалов — комплекс сооружений и устройств для хранения и выдачи всех материальных ценностей (строительных материалов, запасных частей, инструментов и др.). На строительстве и эксплуатации автомобильных дорог это хранение осуществляют в закрытых помещениях … Строительный словарь
Склад готовой продукции — – крановые эстакады, примыкающие к формовочному цеху, на которых осуществляются съем готовой продукции, поступающей из формовочных цехов, их складирование и погрузка на транспорт потребителей. [Терминологический словарь по бетону и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Склад добавок — – комплекс устройств, предназначенных для приема, хранения, переработки и дозирования добавок модификаторов. как жидких, так и сыпучих. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Склад цемента — – комплекс устройств, предназначенных для приема цемента из транспортных средств, подачи его в силосы, хранения в них, перекачки из одного силоса в другой, выдачи в расходные бункера бетоносмесительных цехов и на сторону в цементовозы.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Склад 13 — Warehouse 13 Жанр … Википедия
склад — СКЛАД, а, мн. ы, ов, муж. 1. Специальное помещение для хранения чего н. Заводской с. 2. Запас товаров, материалов, сложенных в одном месте. С. оружия. Дровяной с. | прил. складской, ая, ое. Складское помещение. Складское хранение материалов. II.… … Толковый словарь Ожегова
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова
СКЛАД — 1. СКЛАД1, склада, мн. склады (склады прост.), муж. 1. Запас чего нибудь, большое количество каких нибудь предметов, сосредоточенных, сложенных в одном месте. Склад оружия. Дровяной, лесной склад. 2. Специально приспособленное помещение, место,… … Толковый словарь Ушакова